Raùl
Tu es celui
Que toute ma vie,
Depuis que je suis tout petit
J'ai voulu, rêvé.
Si tu étais de mon sang,
A mes cotés,
J'aurais tout le temps,
Je te chérirai, je t'aimerai
Et je te le montrerai
A chaque heure, chaque minute et chaque seconde
De mon existence.
Mais tu n'es pas de mon sang,
Donc je n'ai pas tout le temps
Pour te montrer mon affection.
J'aurai peut être pus te trouver ici
Mais là-bas c'est plus joli
Dans cet autre pays où tu vis
Qu'est l'Espagne !
Au début tu étais un simple ami
Puis on s'est amusé
A dire que tu étais
Mon fils !
Mais après, j'ai réalisé
Que tu étais comme un petit frère,
Gentil, marrant, génial, parfait.
Je n'ai pas eu le temps de te le dire,
Quelle ne fut pas ma joie, mon plaisir
Lorsque tu m'as écris « eres como mi hermano grande »,
Ce qui veut dire « tu es comme mon grand frère »,
Et à la suite tu m'as écris « je t'adore ».
Qu'aurais-je pus vouloir de plus ??
J'avais trouvé un petit frère
Pour qui j'étais son grand frère.
Te souviens-tu
De toutes ces soirées
Où tu étais allongé,
Ta tête, sur mes genoux, appuyée ?
Ou encore le dernier soir,
Je m'étais allongé
Sur le sol et toi tu t'es
Allongé à mes côtés,
La tête appuyée
Sur moi?
Lorsque je repense à tous ceci
Je souris de plaisir
Et un peu de tristesse.
Mais quand je me dis
Qu'on se revoit l'année prochaine,
Je ressens de l'ivresse.
En plus tu me dis
Que tes parents mon bien aimés,
Qu'il mon adorés,
Trouvés génial.
Un soir tu me fus confié
Par ta mère qui m'a dit :
J'ai confiance en toi,
Avec toi je sais
Qu'il ne lui arrivera rien.
Je suis reconnaissant envers
Ta mère
Qui ne me connaissait pas beaucoup
Mais qui m'a fait confiance
Après que tu te sois reçu un coup.
Je vais m'arrêter là
Car sinon te dire combien je t'adore
Combien je t'aime
Et tout ce que je ressens
Pour toi, prendrai tout simplement
Trop de temps.
Tous ça pour te dire
Que te rencontré
Fut un plaisir,
Que je ne t'oublierai jamais
Et que tu resteras dans mon c½ur pour l'éternité
Car pour moi tu es et seras
Mon petit frère tant voulu
Mon petit frère chéri
Mon petit frère que j'aime.
Me caes de puta madre !!!
No te olvidaré nunca !!!